服装|ふくそう[0]

1. 名词衣服；服装；衣着；服饰
   あなたは服装ふくそうの趣味しゅみがいい。↗

   你穿衣的品味真不错。

• 近义衣装いしょう书面多指舞台、仪式或特殊场合的服装，强调装饰性。
• 近义装いよそおい书面侧重打扮、装束的整体外观，带有雅致或刻意修饰感。
• 近义ドレス中性特指连衣裙或礼服，多用于女性正式场合，外来语。
• 相关いでたち书面强调出门时的整套装束及随身物品，含古风或文学色彩。

日常泛指用「服装」最通用；「衣装」偏特殊场合，「装い」重外观，「ドレス」指连衣裙/礼服，「いでたち」带古雅感。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 身みに付つけた衣服いふくと装身具そうしんぐ。
2. 衣服いふくを身みに付つけた様子ようす。