村|むら[2]

1. 名词村庄；村；乡村
   町まちは村むらよりも大おおきい。↗

   城镇比村庄大。

• 近义集落しゅうらく书面侧重人类聚居地，规模不限，可指小村落或遗址。
• 近义村落そんらく书面与「村」基本同义，多用于地理或行政描述，较正式。
• 近义ビレッジ口语英语借词，多用于度假村或异国风情语境。
• 近义人里ひとざと中性强调有人居住的村落，常与「離れる」搭配。
• 近义部落ぶらく中性指小村落，但现代因历史原因需谨慎使用。
• 近义村里むらざと书面文学色彩浓，指乡村聚落，常带田园意象。
• 相关郷村ごうそん书面古语词，指乡间村落，现代使用较少。
• 反义都市とし书面与「村」在规模、功能上对立，指大城市。
• 反义都会とかい中性日常用语，指繁华城市，与乡村形成对比。

近义词中「村落」最通用中性；「集落」偏学术，「村里」「郷村」偏书面，「人里」强调有人烟，「ビレッジ」偏口语。反义词用「都会」更自然。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. （むら）小規模しょうきぼの集落しゅうらく。
2. （行政ぎょうせい）地方公共団体ちほうこうきょうだんたいのひとつで、町まちよりも小規模しょうきぼのもの。