歯医者|はいしゃ[1]

JLPT N4约估常用口语
写法辨析
歯医者现代常用写法,口语书面均使用,出现频率极高。
齒醫者检索用异体,现代日语基本不使用,仅在古籍检索或特殊场合出现。

初学者建议:初学者默认用 歯医者

释义
  1. 名词牙医;牙科医生
    今日きょう歯医者はいしゃました。
    今天去看了牙医。
同近反义词
  • 近义歯科医師しかいし书面法律上的正式职业资格名称,用于执照、公文等,侧重指具备国家认证资格的个人。
  • 近义歯科医しかい书面“歯科医師”的略称,新闻和正式文章常用,比“歯医者”正式,但不强调资格证本身。

日常口语中几乎只用“歯医者”;“歯科医師”是法律职业资格名,“歯科医”是其略称,二者均比“歯医者”正式。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 職業しょくぎょうとして歯科しか医療いりょう行為こういおこなうもの歯科医師しかいし平易へいい口語こうごてき表現ひょうげん
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android