|[1]

JLPT N5约估常用中性
写法辨析
现代日语的标准写法,日常、书面、印刷均使用,如「歯医者」「歯磨き」等,使用频率极高。
旧字体,仅在古籍、法律文书或为检索目的时出现,现代口语和出版物基本不使用,属于罕用变体。

初学者建议:初学者默认用 歯

释义
  1. 名词牙齿;牙
    そのあかちゃんはじめている。
    那个宝宝开始长牙了。
  2. 名词齿;齿(梳子、锯子等的)
  3. 名词木屐的齿(支撑底部的突起)
同近反义词
  • 近义歯牙しが书面多用于比喻或成语,如「歯牙にもかけない」,日常少用。
  • 相关乳歯にゅうし中性特指儿童时期脱落的牙齿,与永久齿相对。

日常指牙齿用「歯」最通用;「歯牙」偏书面比喻,「乳歯」专指乳牙。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. (は)動物どうぶつ口腔こうこうないにある咀嚼そしゃくするためのかた器官きかん
  2. (は)1.と同様どうようギザギザ部分ぶぶん
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android