浅黒い|あさぐろい[4]

1. 形容词（い形容词）肤色黑；肤色深；晒黑的
   その黒くろっぽいコートは彼女かのじょの浅黒あさぐろい肌はだには合あわない。↗

   那件黑外套不适合她那浅褐色的皮肤。

• 近义薄黒いうすぐろい中性与「浅黒い」基本同义，但更强调颜色偏黑而非深浅程度。
• 近义うす黒い中性与「薄黒い」同义，强调颜色浅而发黑。
• 相关黒っぽいくろっぽい口语强调接近黑色的感觉，比「浅黒い」更口语化。
• 相关黒いくろい中性基本颜色词，指纯黑，比「浅黒い」颜色更深。
• 相关浅ぐろい中性「浅黒い」的异写形式，意义用法完全相同。
• 反义白いしろい中性基本颜色词，与「浅黒い」的黑色调义相反。
• 反义色白い中性指肤色白皙，与「浅黒い」的肤色黝黑义相反。

近义词中「薄黒い」「うす黒い」最通用，强调偏黑；「黒っぽい」更口语；「黒い」颜色更深。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. （肌はだなどが）少すこし黒くろいさま。