溶融・熔融|ようゆう[0]

初学者建议：初学者默认用 溶融

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词熔融；熔化；融合

• 近义融解ゆうかい书面侧重固体受热变为液体的物理过程，与溶融基本同义。
• 相关溶かすとかす中性他动词，强调人为使固体溶解或熔化，搭配广。
• 相关溶けるとける中性自动词，指固体自然变为液体，日常最常用。
• 相关解凍かいとう中性特指冷冻品恢复常温，非加热熔化。
• 相关熔けるとける书面专指金属等高温熔化，与溶ける同音但义域窄。
• 相关とろける口语强调变软、黏糊状，如巧克力、感情，带文学色彩。
• 相关溶化ようか书面同溶ける的汉文调，多见于化学或书面语。
• 相关蕩かすとろかす书面他动词，使金属等熔解，比溶かす更正式。
• 相关熔かすとかす书面他动词，专用于熔化金属，与溶かす同音但义域窄。
• 反义凝固ぎょうこ书面液体变为固体的过程，与溶融的熔化方向相反。
• 反义固化こか书面强调由液态或气态变为固态，与溶融核心义对立。

日常最通用为「溶ける/溶かす」；书面或专业场景用「融解」「溶化」；金属用「熔ける/熔かす」；情感或软物质用「とろける」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 熱ねっせられた固体こたいが液体えきたいに変かわること。