潔い|いさぎよい[4]
写法辨析
潔い现代常用写法;在书面语和口语中均可使用,表达‘坦荡、正直’的意思,使用频率高。
いさぎ良い检索用异体;主要出现在古籍或辞典检索中,现代日常写作中几乎不使用。
潔よい检索用异体;在旧式文献中偶尔出现,现代书面和口语均不推荐使用。
潔良い检索用异体;极为罕见的历史写法,现代已基本不使用。
初学者建议:初学者默认用 潔い
释义
- 形容词(い形容词)坦荡;洒脱;光荣;高尚;勇敢;大丈夫气概;有体育精神
- 形容词(い形容词)正直;正义;诚实;心地纯洁;清白
- 形容词(い形容词)(风景等)未受破坏;纯净;洁净
同近反义词
- 反义未練がましいみれんがましい中性指拖泥带水、放不下,与「潔い」的干脆利落相反
- 反义姑息な书面指手段卑劣、不光明,与「潔い」的正大光明相反
「潔い」的核心义是“干脆利落、有气节”,反义词「未練がましい」最直接,近义词中无真正同义项。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词