焼け石に水|やけいしにみず 写法辨析焼け石に水常用表达,出现在辞典和日常会话中,语感自然,适用于书面和口头。焼けた石に水检索用异体,实际使用极少,现代日语已不采用,仅在古文或搜索时出现。初学者建议:初学者默认用 焼け石に水释义惯用语/短语杯水车薪;徒劳无功;于事无补;太少太晚日语释义事態じたいが悪化あっかするまでは、それを収拾しゅうしゅうするのに効果こうかのあった対処法たいしょほうであっても、悪化あっかしてしまった後あとの状況じょうきょうとなっては、何なんの効果こうかもないこと。所含汉字焼石水