熱のこもった・熱の籠もった|ねつのこもった
写法辨析
熱のこもった最标准、最常用的写法,假名直接写出「こもった」,初学者放心使用即可,词典、教材和一般文章中最为常见。
熱の籠もった较为少见的写法,把「こも」写成汉字「籠」,正式文章中偶尔能见到,日常使用频率不高。
熱の篭った检索用的异体写法,实际使用很少,主要在查词典或搜索时可能遇到,不建议主动书写。
熱の籠った同样是检索用的异体写法,实际使用很少,见到能认出即可,初学者不必模仿。
熱の篭もった也属于检索用的异体写法,使用频率很低,阅读时认得出就行,写作时请用第一种假名写法。
初学者建议:初学者默认用 熱のこもった
释义
- 惯用语/短语、作连体修饰的名词或动词热烈的;充满热情的;激烈的
日语释义
所含汉字