狂人|きょうじん[0]

常用中性
释义
  1. 名词、可接「の」的名词疯子;狂人;精神病人
    その囚人しゅうじんたちまるで狂人きょうじんのようにたがあらそった。
    那些囚犯就像疯子一样互相争斗。
同近反义词
  • 近义キチガイ口语最直白的口语词,但属强烈的歧视性用语,公共场合和媒体中禁用。
  • 近义狂者きょうしゃ书面与「狂人」几乎同义,但更偏书面、古典色彩,日常会话中极少使用。
  • 相关キ印キじるし口语俗语、蔑称,指言行怪异者,比「狂人」更随意且带强烈贬义。
  • 反义正常せいじょう中性在精神状态、社会行为是否合乎常规的意义上与「狂人」构成反义。
  • 反义賢人けんじん书面在智慧、理性与德行的意义上与「狂人」形成对立,侧重品性而非仅精神状态。

日常口语中「キチガイ」最通用但属禁忌词,应避免使用;中性表达可改用「狂人」本身;「狂者」偏书面古典,一般不用于会话。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. くるひと
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android