留め針・止め針・留針・止針|とめばり[3]
写法辨析
留め針留め針是最标准、最常用的写法，汉字后带送假名，读起来一目了然，词典和日常书写中一般都用它，初学者默认记住这个即可。
止め針止め針是同样常见的一种写法，只是开头汉字不同，意思完全一样，在商店标签或一般文章里也能见到，看到时不必疑惑。
留針留針是只写汉字、省去送假名的写法，比带假名的形式用得少一些，多见于商品名、标签或需要简洁的场合。
止針止針同样是只写汉字的写法，使用频率在这几种里最低，偶尔在标签或说明文字中可以见到，认得即可，不必主动使用。
初学者建议：初学者默认用 留め針
释义
- 名词别针；扣针
日语释义
所含汉字