疎外・疏外|そがい[0]

初学者建议：初学者默认用疎外

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词疏远；隔阂；排斥；冷落；避开；冷遇
   彼かれは社会しゃかいから疎外そがいされていると感かんじた。↗

   他感到自己被社会所疏离。

• 相关疎隔そかく书面侧重关系疏远、隔阂，比「疎外」更强调距离感。
• 相关疎むうとむ口语动词，表示主观上疏远、嫌弃某人，较口语化。
• 相关疎んじるうとんじる书面与「疎む」同义，但更书面，常用于正式文章。
• 反义受容じゅよう书面表示接纳、包容，与「疎外」的排斥、隔离相反。
• 反义融合ゆうごう书面强调融为一体，与「疎外」造成的分离对立。

近义词中，「疎隔」最接近核心义，侧重关系隔阂；「疎む」「疎んじる」为动词，侧重主观行为，后者更书面。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 疎うとんじること。仲間なかま外はずれにすること。
2. （ドイツ語どいつごの哲学てつがく用語ようごEntfremdungの訳語やくご）あるものから生しょうじたものが、そこから離はなれて、生しょうじた元もとと対立たいりつ関係かんけいを生しょうずること。