生ずる|しょうずる[0]

1. 二类动词/一段动词（ずる/じる动词）、他动词产生；引起；导致生ずる is more literary than 生じる
   この構成こうせいにおいて、三角形さんかっけいの代かわりに長方形ちょうほうけいを用もちいても類似るいじの困難こんなんが生しょうずる。↗

   在此结构中，以长方形替代三角形亦将引发类似困难。
2. 二类动词/一段动词（ずる/じる动词）、自动词由...产生；由...引起；生成

• 近义生じるしょうじる中性「生ずる」的音便形，最通用，口语书面均可。
• 近义生むうむ中性侧重“产出、诞生”结果，常搭配具体事物或抽象结果。
• 近义作り出すつくりだす中性强调“从无到有制造出来”，常用于人工产物。
• 近义発生はっせい书面名词，多用于事件、问题、现象的“出现”。
• 近义生成せいせい书面名词，侧重自然或化学等的“生成过程”。
• 近义産出さんしゅつ书面多用于矿物、资源等的“产出”，搭配具体产量。
• 近义引き起こすひきおこす中性强调“引起(重大事件/问题)”，因果明确。
• 近义起こるおこる中性自动词，最日常表示“事件发生”，如事故が起こる。
• 近义偶発ぐうはつ书面名词，侧重“偶然发生”，常构成复合词（偶発事故）。
• 近义出来しゅったい书面名词，指事件/问题的“发生”，如「不祥事の出来」。少用。
• 近义生み出すうみだす中性强调“创造/开创”，对象多为价值、作品等。
• 近义誘発ゆうはつ书面名词，侧重“诱发(连锁反应、疾病等)”。
• 近义産するさんする书面多指动植物的“出产”或地区的“特产”。
• 相关もたらす书面较文言，强调“带来(影响/变化)”，对象抽象。
• 相关起こすおこす中性他动词，侧重“主动引发(事件/变化)”。
• 相关起きるおきる中性自动词，侧重“发生(事件/状况)”，如事件が起きる。
• 相关発するはっする书面侧重“发出(光/声/命令)”，对象具体或抽象。
• 相关招くまねく中性侧重“招致(不良结果)”，如「災いを招く」。注意较被动。
• 相关生まれるうまれる中性自动词，强调“诞生/出生”，人或新事物产生。
• 相关きたす书面较正式，常搭配「混乱」「結果」等抽象名词。
• 反义消えるきえる中性与「生ずる」的“出现”相反，指“消失/熄灭”。
• 反义滅するめっする书面与「生ずる」的“产生”相反，指“消灭/毁灭”。

最通用近义词是「生じる」（音便形）；「起こる」「生む」日常常用；正式书面选「発生」「生成」。反义词「消える」「滅する」对“产生”义直接对立。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. ある物ものが作つくられたり、現あらわれたりする。
2. ある原因げんいんによって起おこったり、発生はっせいしたりする。