病歴|びょうれき[0]

1. 名词病历；病案；临床病历
   私わたくしは肝臓かんぞうの病歴びょうれきがある。↗

   我有肝脏病史。

• 近义歴史れきし书面侧重宏观发展过程，用于疾病史时较抽象。
• 近义経緯けいい书面强调事情经过的细节，可用于病情发展。
• 近义前歴ぜんれき书面指过去的经历，可用于既往病史。
• 近义履歴りれき中性最通用，指个人经历记录，包括病歴。
• 近义来歴らいれき书面强调经历来源，可用于病历背景。
• 近义ヒストリー中性外来语，常用于病历（病歴ヒストリー）。

最通用的是「履歴」和「ヒストリー」；「前歴」「来歴」「経緯」也可用于病历，但「歴史」较抽象。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 患者かんじゃの今いままでに罹患りかんした病気びょうきやけが、現在げんざいの病気びょうき、けがの経過けいかなどの経歴けいれき。既往歴きおうれき。