経歴|けいれき[0]

JLPT N1约估常用中性
释义
  1. 名词经历;履历;背景
    かれビジネス経歴けいれきがある。
    他有经商的经历。
同近反义词
  • 近义キャリア中性侧重职业经历、晋升路径,常指专业领域积累。
  • 近义履歴りれき书面泛指个人经历记录,如履历书,比経歴更具体。
  • 近义職歴しょくれき书面专指工作经历,不含学历、家庭等。
  • 近义来歴らいれき书面指事物或人的来历、沿革,偏客观记录。
  • 近义閲歴えつれき书面强调经历丰富、阅历深,略带褒义。
  • 相关生い立ちおいたち中性侧重成长过程、幼年至成年的经历。
  • 相关バックグラウンド中性外来语,指背景(学历、经历等),较宽泛。
  • 相关球歴きゅうれき中性特指棒球选手的职业生涯,范围窄。

最通用为「経歴」本身;职场用「職歴」「キャリア」,成长过程用「生い立ち」,客观记录用「履歴」「来歴」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. そのひと経験けいけんしてきた学業がくぎょう職業しょくぎょう地位ちいなどの事柄ことがら
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android