目に余る|めにあまる
写法辨析
目に余る最标准、最常用的写法，初学者应默认使用。词典和教材中一般都采用这一形式，日常书面语和口语里都很常见，表示某行为或状态令人看不下去、难以容忍。
目にあまる把后半部分写成假名的形式，含义与标准写法完全相同，现代日语中同样通用，只是作为检索用的异体存在。阅读时遇到不必奇怪，但自己书写时建议优先用汉字形式。
眼に余る把「目」写作「眼」的形式，意思没有实质差别，现代日语里也能见到，主要作为检索用的异体处理。初学者认得即可，实际使用时选择最常见的写法更稳妥。
初学者建议：初学者默认用 目に余る
释义
- 惯用语/短语、一类动词/五段动词（る结尾）难以忍受；不可原谅
- 惯用语/短语、一类动词/五段动词（る结尾）多得看不过来；数量过多以至于无法一览
日语释义
所含汉字
相关词