目の覚めるよう・目の覚める様|めのさめるよう
写法辨析
目の覚めるよう「目の覚めるよう」是最标准、最常见的写法,也是初学者的首选。日常会话、文章中都能见到,用来形容令人惊艳、眼前一亮的事物,语感自然,不会出错。
目の覚める様「目の覚める様」意思与用法完全相同,只是把结尾写成了汉字「様」,在书面语中也能见到。对初学者来说没有必要求异,默认用假名写法即可。
初学者建议:初学者默认用 目の覚めるよう
释义
- 惯用语/短语、形容动词(な形容词)令人惊艳的;令人眼前一亮的;绚丽夺目的;引人注目的
日语释义
所含汉字