簡牘・竿牘|かんどく かんとく 写法辨析簡牘标准写法，常见于古典文学、史书、学术论文等正式或文言文场合；在现代口语和日常书写中几乎不使用，属于较为罕见的专业用词。竿牘极为罕见的异体字或旧体字，仅在古籍检索、特定史料或考证中出现；现代日语已不使用，属于检索用或历史专用的变体。初学者建议：初学者默认用 簡牘释义名词信件；便笺日语释义木簡もっかんと竹簡ちくかん。また、それらに記載きさいされた文書ぶんしょ。手紙てがみ。書簡しょかん。所含汉字簡牘相关词書面しょめん便りたより書状しょじょう
