米食い虫・米喰い虫|こめくいむし[3]
写法辨析
米食い虫米食い虫:最标准、最常用的写法,初学者应默认使用。词典和一般文章中见到的基本都是这个形式,语气中性,指蛀食米粒的米象,也可比喻只依赖他人、不劳而获的人。
米喰い虫米喰い虫:意思与前一写法完全相同,现代日语中同样通用,但使用频率较低,多见于文学作品或追求特定语感的场合。初学者认识即可,日常书写建议仍用更常见的那种。
初学者建议:初学者默认用 米食い虫
释义
- 名词米象;谷象
- 名词无用之人;寄生虫;游手好闲者
日语释义
所含汉字
初学者建议:初学者默认用 米食い虫
核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。