頼る・便る|たよる[2]

初学者建议：初学者默认用 頼る

1. 一类动词/五段动词（る结尾）、自动词、他动词依靠；依赖；仰仗；求助于
   あまり人ひとに頼たよってはいけない。↗

   不要太依赖别人。

• 近义頼むたのむ中性最通用，请求帮助或委托，与「頼る」的依靠义接近
• 相关任せるまかせる中性侧重把事全权交给对方，比「頼る」更强调委托

「頼る」的核心义是依靠，最通用的近义词是「頼む」，但「頼む」更偏向请求；「任せる」则强调全权委托。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. ある物ものを助たすけてくれるものとして依存いぞんする。
2. つてを求もとめて行いく。