|こめ[2]

JLPT N4约估常用中性
释义
  1. 名词(去壳的)米粒;稻米
    わがくにおも農産のうさんものこめである。
    我国的主要农作物是稻米。
  2. 名词主食;生活必需品
  3. 名词(网络)弹幕;评论
同近反义词
  • 近义ご飯ごはん中性最通用的熟饭说法,可指三餐或米饭本身。
  • 近义めし口语男性用语,较粗犷,常出现在熟饭或餐食义。
  • 近义白米はくまい中性特指精白后的生米,与糙米相对。
  • 近义ライス中性西餐语境下盛在盘中的米饭,外来语。
  • 近义米穀べいこく书面统称米和谷类,多用于农业或经济统计。
  • 近义おまんま口语「おまんま」是儿童语或女性语,略带亲昵。
  • 相关いね中性指水稻植株,非食用米,侧重植物学。
  • 相关米飯べいはん书面书面语,泛指做熟的米饭,较正式。
  • 相关飯米はんまい书面指用作主食的米,强调用途而非状态。
  • 反义むぎ中性在谷物分类上与大麦/小麦相对,非同一作物。
  • 反义雑穀ざっこく书面与精制米相对,泛指小米、高粱等杂粮。

日常指熟饭最通用「ご飯」,指生米用「米」本身;正式场合用「米飯」「米穀」;反义词选「麦」「雑穀」表谷物分类对立。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. (こめ)いね種子しゅしから、もみ部分ぶぶん取り除とりのぞたもの。日本人にほんじん主食しゅしょく
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android