絞り出す搾り出す|しぼりだす[4]

写法辨析
絞り出す絞り出す:常用写法,常用于把情感、言语等抽象内容‘挤出’,也可表示液体的强行抽出,语感较为强硬。
搾り出す搾り出す:常用写法,主要指通过压榨把汁液等物质‘榨出’,多用于水果、牛奶等具体液体。
しぼり出すしぼり出す:检索用异体,仅在全假名或检索时出现,现代正字不使用全假名。
絞りだす絞りだす:检索用异体,‘だす’写法属于旧式或混合用法,现代正字为‘絞り出す’,不推荐使用。
搾りだす搾りだす:检索用异体,同上,现代正字为‘搾り出す’,仅供检索或历史文献使用。

初学者建议:初学者默认用 絞り出す

释义
  1. 一类动词/五段动词(す结尾)、他动词挤出;拧出;榨出
    彼女かのじょオレンジからジュースを絞り出しぼりだそうとした。
    她试图从橙子里榨出汁来。
日语释义
  1. しぼようにして中身なかみのものをそと
  2. 苦心くしん苦労くろうしてかんがこえ
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android