老人ホーム|ろうじんホーム

1. 名词养老院；老年人之家；老人之家

• 近义養老院ようろういん书面旧称，带有“收容”色彩，现已少用，多被「老人ホーム」取代。
• 相关養護ホームようごホーム书面「養護老人ホーム」的简称，指接收低收入、无自理能力老人的公立设施。
• 相关介護ホーム中性侧重提供护理服务，是「介護付き老人ホーム」的略称。
• 反义保育園ほいくえん中性接收0岁至学龄前儿童，与照护老人的设施在服务对象上构成反义。
• 反义幼稚園ようちえん中性接收3岁至学龄前儿童，与老人设施在人生阶段上形成对照。

「老人ホーム」最通用；强调护理选「介護ホーム」，指公立低收费设施用「養護ホーム」，「養老院」为旧称宜避免。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 高齢者こうれいしゃが入所にゅうしょし生活せいかつする施設しせつの総称そうしょう。