肩透かしを食わせる・肩すかしを食わせる・肩透かしをくわせる・肩すかしをくわせる|かたすかしをくわせる
写法辨析
肩透かしを食わせる最标准、最常用的写法，词典和一般书面上首选这一形，正式与非正式场合都能见到。
肩すかしを食わせる同样十分常用，语感与第一种没有实质差别；初学者拿不准时默认用这个写法即可，最稳妥。
肩透かしをくわせる也能见到的写法，使用频率略低一些，意思与前面完全相同，读到时不难理解。
肩すかしをくわせる相对少见的写法，现代日语中同样通用，含义不变，只是日常出现的机会更少。
初学者建议：初学者默认用 肩すかしを食わせる
释义
- 惯用语/短语、二类动词/一段动词躲闪（攻击、问题等）；回避；闪避
日语释义
所含汉字