腹立たしい|はらだたしい[5]

初学者建议：初学者默认用 腹立たしい

1. 形容词（い形容词）令人生气的；令人恼火的；令人愤怒的；令人气愤的
   彼かれは腹立はらだたしげに彼女かのじょを見みた。↗

   他气恼地看着她。

• 相关忌々しいいまいましい中性侧重因琐事反复引起的烦躁，语气较轻。
• 相关憤ろしいいきどおろしい书面程度更强，强调对不公或恶行的愤怒。
• 相关苛々しい口语强调焦躁不安，多用于情绪波动时。
• 反义嬉しいうれしい中性在“愉快”情绪上与愤怒相反。
• 反义穏やかおだやか中性在“平静”状态上与愤怒相反。

日常最通用的是「腹立たしい」；「忌々しい」偏烦躁，「憤ろしい」更强烈书面，「苛々しい」侧重焦躁。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 癪しゃくに障さわる。怒いかりを感かんじる様さま。