腹部|ふくぶ[2]
释义
- 名词腹部;腹腔;肚子
- 名词中部;中间部分
同近反义词
- 近义お腹おなか口语最常用,泛指腹部,日常会话中比「腹部」更自然。
- 近义腹はら中性偏书面或口语均可,常指腹部整体或内脏所在部位。
- 近义下っ腹したっぱら口语指下腹部,略带粗俗,常用于日常或俚语。
- 近义下腹部かふくぶ书面医学或正式场合指腹部下半部分,比「下腹」更正式。
- 近义下腹したはら中性指腹部下半部分,通用,介于口语与书面之间。
- 相关胴どう中性指躯干(含胸腹),范围比「腹部」大,多用于武术或服装。
- 相关丹田たんでん书面特指脐下三寸的穴位,用于气功、武术等,非日常用语。
- 相关臍下せいか书面指肚脐以下部位,较文雅,多见于医学或古文。
- 相关どてっ腹どてっぱら口语指肚子(尤指肥胖者),粗俗,带贬义或戏谑。
- 相关太腹ふとばら口语指大肚子、腹部肥胖,较粗俗,不常用。
- 反义背部はいぶ书面与「腹部」相对,指身体背面,在解剖位置上相反。
日常最通用「お腹」,正式场合用「腹部」;指下半部用「下腹部」或「下腹」;特殊语境用「丹田」「臍下」等。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字