自転|じてん[0]

JLPT N1约估常用中性
释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、自动词自转;绕轴旋转
    地球ちきゅう自転じてんしている。
    地球在自转。
  2. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、自动词自转;靠自身动力旋转
同近反义词
  • 近义回転かいてん中性最通用,指物体绕自身或外部轴转动,范围广。
  • 近义旋回せんかい书面强调绕中心点做圆周运动,常用于飞机、天体。
  • 近义スピン口语借自英语,指快速自转,常用于物理或运动。
  • 近义転回てんかい书面强调转向、回旋,常用于音乐或抽象变化。
  • 近义回旋かいせん书面侧重反复旋转或迂回,常用于运动或舞蹈。
  • 近义回転運動かいてんうんどう书面科学术语,指旋转运动,比「回転」更正式。
  • 相关回りまわり口语口语化,强调转动一周或周围,如「地球の回り」。)
  • 相关一周いっしゅう中性强调转完一圈,侧重结果而非过程。
  • 相关公転こうてん中性指天体绕外部中心转,与自转(绕自身轴)相反。
  • 反义公転こうてん中性指天体绕外部中心转,与自转(绕自身轴)相反。

最通用为「回転」,日常用「回り」;科学语境用「自転」本身;反义词「公転」指绕外部旋转。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. みずか回転かいてんすること。
  2. 天体てんたい内部ないぶてんじく周囲しゅうい回転かいてんすること。
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android