スピン

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词旋转；自转
2. 名词（公关、政治等领域的）舆论导向；宣传策略
3. 名词（装订在书脊上的）丝带书签industry jargon; poss. from "spine"

• 近义回転かいてん中性最通用的旋转义，涵盖自转与公转，日常与科技均用。
• 近义旋回せんかい书面强调绕某中心做圆周运动，多用于飞机、天体。
• 近义自転じてん书面特指物体绕自身轴旋转，如地球自转。
• 近义くるくる口语拟态词，形容轻快连续旋转，生动口语化。
• 近义転回てんかい书面强调转向或回转，常用于音乐、舞蹈中的旋转。
• 近义回るまわる中性动词，表示转动、绕行，日常使用频率高。
• 近义回りまわり中性名词化形式，指旋转或周围，搭配灵活。
• 近义回旋かいせん书面侧重反复回转或盘旋，常用于舞蹈、气流。
• 近义旋転せんてん书面与旋回近义，但更强调持续旋转动作，较生僻。
• 相关一周いっしゅう中性指旋转一圈，强调完整周数，常与动词搭配。
• 相关回転運動かいてんうんどう书面物理术语，指物体绕轴或点的旋转运动。
• 相关公転こうてん书面特指天体绕另一天体旋转，如地球绕太阳。

最通用为「回転」，日常与科技均适用；口语用「くるくる」，书面用「旋回」「自転」等。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 旋回せんかいすること。
2. テニスや卓球たっきゅうなどの球技きゅうぎで、ボールを回転かいてんさせること。
3. 片足かたあし立たちして体からだを回転かいてんさせること。
4. 素粒子そりゅうしの角かく運動量うんどうりょう。
5. 飛行機ひこうきのきりもみ降下こうか。