興ざめ興醒め興冷め興覚め|きょうざめ[0]

写法辨析
興ざめ最常用的写法,出现在口语和书面语中,如「彼の失言で興ざめした」;语感自然,推荐使用。
興醒め较旧的拼写,主要见于明治以前的文献或古典作品,现代几乎不见,属于历史/检索用变体。
興冷め异体字,使用极少,多出现在旧字典或古籍中,现代日语不再使用。
興覚め也是罕见的异体字,用法同上,仅用于特定的古文或学术检索,现代不推荐。

初学者建议:初学者默认用 興ざめ

释义
  1. 名词、形容动词(な形容词)、三类动词/サ变动词(する动词)、自动词扫兴;扫兴的事;兴致索然;煞风景
    きょうざめのひとも、よくようになると、かならずしも不快ふかいではない。
    即使是那些觉得扫兴的人,如果深入了解后,也不一定会感到不快。
日语释义
  1. それまであった興味きょうみ面白おもしろうすれること。また、そのようなさま
  2. 興醒きょうざめる」の未然形みぜんけいおよ連用形れんようけい
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android