舞・舞い・儛|まい[0]
写法辨析
舞常用形，写作‘舞’，用于名词、动词派生等，如‘舞踊’、‘舞台’，在现代日语中最普遍。
舞い可写作‘舞い’，常出现在文艺或口语中，表示‘舞蹈、舞动’，如‘舞い上がる’、‘舞い踊る’，也可全平假名书写。
儛旧字体，属检索用异体字，仅在古籍或字典中出现，现代写作已不使用。
初学者建议：初学者默认用 舞
释义
- 名词舞蹈；舞
同近反义词
- 近义ダンス口语指西方社交舞或现代舞，多用于娱乐、流行文化场合。
- 近义踊りおどり中性最通用的日常词，涵盖日本传统舞及一般舞蹈动作。
- 近义舞踏ぶとう书面多指西方芭蕾或现代舞，偏艺术、学术语境。
- 近义舞踊ぶよう书面侧重日本传统舞蹈，如「日本舞踊」，也用于舞台艺术。
- 相关舞蹈ぶとう正式中文借词，日语中用于正式名称或艺术分类，如「舞蹈教室」。
日常通用选「踊り」；西方/流行舞用「ダンス」；传统艺术用「舞踊」；正式场合用「舞蹈」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
- まうこと。おどり。舞踊。
所含汉字