茶色|ちゃいろ[0]

初学者建议：初学者默认用 茶色

1. 名词、可接「の」的名词褐色；浅褐色；棕色
   その犬いぬは茶色ちゃいろで小ちいさくて、やせています。↗

   那只狗是褐色的，个头小，而且很瘦。

• 近义褐色かっしょく书面多指深茶色、焦茶色，常用于形容皮肤、土壤或特定术语（如褐炭），书面语色彩重。
• 近义ブラウン中性源自英语的外来词，常用于时尚、家具等时尚领域，给人较洋气、时髦的印象。
• 相关茶ちゃ中性「茶色」的省略说法，多用于复合词（如茶グマ），口语中也常直接指代该颜色。
• 相关銅色どうしょく中性偏重于像铜一样的红褐色，比普通茶色金属光泽感更强，常用于描述金属或烧色。
• 相关赤銅色しゃくどういろ书面带有紫红调的暗褐色，源于铜金合金的色泽，比一般茶色深沉、古朴，多用于文学描写。

日常最通用的是「茶色」和「茶」；时尚、轻奢语境选「ブラウン」；深暗或学术描述选「褐色」；金属质感选「銅色」或「赤銅色」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 黒くろとオレンジ色いろの中間色ちゅうかんしょく。飲料いんりょうの紅茶こうちゃ、コーヒー、土つち、木きの幹みきなどの色いろ。元来がんらいは茶ちゃ染そめで着つく色いろ。