落ち着ける・落ちつける・落着ける・落ち付ける・落付ける|おちつける[0]
写法辨析
落ち着ける正式的惯用写法（动词“落ち着く”的使役形），在教材、正式文书中使用最广，常见程度高。
落ちつける用平假名“つ”代替汉字“着”，在口语、非正式文字中常见，辞典也收录，属于通俗写法，但在正式场合建议写作“落ち着ける”。
落着ける把“着”写成独立的汉字“着”，属旧字体/检索用异体，现代已少用，偶尔在古典文献或专有名词中出现。
落ち付ける“付”并非“着”的异体，属于误写或极罕用的非标准拼写，现代日语基本不使用。
落付ける意义与“落ち着ける”不同，表示“把…落下/掉落”，不是该义的写法，属于完全不同的词。
初学者建议：初学者默认用 落ち着ける
释义
- 二类动词/一段动词、他动词使安静；使平静；使镇定；使安定下来
日语释义
所含汉字
相关词