定める|さだめる[3]
释义
- 二类动词/一段动词、他动词决定;确定
- 二类动词/一段动词、他动词确立;规定;制定;约定
- 二类动词/一段动词、他动词平定;使安定
同近反义词
- 近义制定せいてい书面专指法律、规则、制度等的制定,与定める高度对应。
- 相关確立かくりつ书面强调基础或地位的稳固确立,多用于抽象事物。
- 相关設定せってい中性侧重具体数值、条件、规则等的设定,使用范围广。
- 相关樹立じゅりつ书面多用于树立榜样、威信等抽象目标,语气较郑重。
- 相关設けるもうける中性口语常用,意为准备、设立,侧重具体设置行为。
- 反义変えるかえる中性在改变已定规则、决定的意义上与定める相反。
- 反义廃するはいする书面在废除法律、制度等意义上与定める相反。
近义词中「制定」最贴近定める的核心义(制定规则/法律),日常也可用「設定」;反义词用「廃する」或「変える」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
自他对应
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词