血液|けつえき[2]
释义
- 名词血液
同近反义词
- 近义血ち中性最通用、最基础的词,可单用或作造词成分,覆盖所有日常与抽象义项。
- 近义生き血いきち中性强调维持生命活力的血,常带神秘或残酷色彩,如传说中吸取活人的血。
- 近义生血なまち中性指刚流出尚未凝固的血,强调新鲜状态,常用于描述伤口或食材。
- 相关血潮ちしお书面侧重喷涌而出的热血,多用于文学描写激情或战斗场面,日常极少使用。
日常表达“血液”最通用「血」;需突出喷涌或文学色彩用「血潮」,强调生命活力或残酷语境用「生き血」,描述新鲜未凝状态用「生血」。四者均无正式度悬殊差异。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字