裏返す|うらがえす[3]

1. 一类动词/五段动词（す结尾）、他动词翻转；反转；掉转
   彼かれはシャツを裏返うらがえしに着きていた。↗

   他把衬衫穿反了。

• 近义反転はんてん书面侧重方向或状态的180度转变，常用于抽象或技术语境。
• 近义翻すひるがえす书面多指迅速翻转（如翻页、翻掌），或态度突然改变。
• 近义ひっくり返すひっくりかえす口语强调物体整体翻转，比「裏返す」更口语化、动作幅度更大。
• 反义表返す口语与「裏返す」相反，指将里侧翻回表面（如衣服翻正）。

最通用的是「ひっくり返す」（口语）和「反転」（书面），前者用于具体翻转，后者用于抽象反转。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 表ひょうと裏うらを入れ替いれかえる。
2. 逆ぎゃくの立場たちばから見みる。