反転|はんてん[0]
释义
- 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词、自动词翻转;打翻
- 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词、自动词转向;反向;逆转;倒转
- 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词、自动词正负相反;负转正;正转负
- 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词、自动词圆反演;平面反演
同近反义词
- 近义逆転ぎゃくてん中性侧重局势、比分等抽象逆转,使用最广。
- 近义裏返すうらがえす中性强调里外翻转,如翻口袋、翻袜子。
- 相关覆すくつがえす书面强调推翻结论、制度等抽象事物,语气强烈。
- 相关翻すひるがえす书面多用于翻页、翻手腕或突然改变态度。
- 相关倒置とうち书面专指上下颠倒,如倒置显微镜,较专业。
- 相关ひっくり返すひっくりかえす口语侧重物理翻转,如翻书、翻锅,动作性强。
- 相关翻倒ほんとう书面指物体整个翻倒,强调倾倒结果。
- 反义正転せいてん书面在机械旋转方向上与「反転」相反,指正向旋转。
物理翻转常用「ひっくり返す」「裏返す」;抽象逆转用「逆転」最通用;正式书面可选「覆す」「翻倒」。反义词仅「正転」在机械语境成立。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字