見栄っ張り見栄っぱり見えっ張り|みえっぱり[5]

写法辨析
見栄っ張り标准写法,出现在词典、新闻等正式文本中,使用频率最高,语感正式。
見栄っぱり非正式变体,常见于博客、社交媒体等口语化场景,意义相同但不如标准写法规范。
見えっ張り误写或当て字,现代日语中不被认可,仅在错别字、OCR 误识等特殊情况下出现。

初学者建议:初学者默认用 見栄っ張り

释义
  1. 名词、形容动词(な形容词)爱慕虚荣的人;好表现的人;炫耀者
    あの女性じょせい見栄っ張みえっぱりとよりもむしろ自尊心じそんしんつよい。
    那个女性与其说是爱慕虚荣,不如说是自尊心很强。
日语释义
  1. 他人たにんからよくられたいとおもて、ついはでせようとするひと
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android