賃上げ|ちんあげ[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词加薪；涨工资；工资上涨
   組合くみあいは５％の賃上ちんあげを獲得かくとくした。↗

   工会争取到了5%的加薪。

• 近义ベースアップ书面侧重基本工资的普遍上调，常用于劳资谈判。
• 近义増額ぞうがく书面侧重金额增加，用于预算、工资等具体数额。
• 近义増俸ぞうほう正式多指公务员或公司高层的加薪，书面色彩浓。
• 相关引き上げひきあげ中性可指工资、物价等向上调整，搭配广泛。
• 相关アップ口语口语中常指工资上涨，简洁直接。
• 反义賃下げちんさげ中性与賃上げ在工资增减方向上完全相反。

最通用的是「賃上げ」本身；近义词中「ベースアップ」特指基本工资普调，「増俸」偏正式，「アップ」最口语。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 賃金ちんぎんを上あげること。