獲得|かくとく[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词、可接「の」的名词获得；取得；占有
   その子供達こどもたち２人ふたりが賞しょうを獲得かくとくした。↗

   那两个孩子获得了奖项。

• 近义取得しゅとく中性侧重通过努力或手续获得资格、权利等，较抽象。
• 近义勝ち取るかちとる口语强调通过竞争或斗争赢得，带有主观能动性。
• 近义確保かくほ书面强调保证稳定占有，防止丢失或不足。
• 近义入手にゅうしゅ中性侧重具体物品或信息的取得，常用于口语。
• 近义得るうる书面较抽象、文雅，可接名词或动词连用形表示可能。
• 近义勝ち得るかちえる书面强调通过努力或胜利获得，文学性较强。
• 反义喪失そうしつ书面在“失去已获得之物”意义上直接相反。
• 反义放棄ほうき书面在“主动放弃获得机会或权利”意义上相反。

最通用的是「取得」；强调战胜困难用「勝ち取る」；需稳定占有时用「確保」；具体物品用「入手」；文雅或可能性用「得る」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 物品ぶっぴんや権利けんりなどを、（努力どりょくして）手てに入いれること。
2. 手てに入いれる。