連呼|れんこ[1]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词连续呼唤；反复呼唤
2. 名词连续发音；重复音节发音

• 近义反復はんぷく书面侧重动作或现象的重复发生，不限于口头。与連呼的“反复喊”有重叠。
• 近义リピート口语外来语，多用于播放、操作等机械重复，口语常用。
• 相关繰り返すくりかえす中性最通用的“重复”，可指任何动作、言语的反复，使用范围最广。
• 相关復唱ふくしょう书面特指重复别人说的话或自己默念，与連呼的“大声喊”侧重不同。
• 反义沈黙ちんもく书面在“不发出声音”意义上与連呼的“反复喊”相反。
• 反义無言むごん中性指不说话的状态，直接与連呼的“反复说”相反。
• 反义しじま书面强调环境安静无声，与連呼的持续发声形成对立。

近义词中「繰り返す」最通用；强调口头反复时用「連呼」；「リピート」偏口语机械，「復唱」侧重跟读。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 何度なんども同おなじ言葉ことばや名前なまえを繰り返くりかえして発はっすること。