|なべ[1]

JLPT N3约估常用中性
释义
  1. 名词锅;平底锅;炊具
    ここにのないナベがある。
    这里有一个没有把手的锅。
  2. 名词、用作后缀的名词炖菜;火锅
同近反义词
  • 相关手鍋てなべ中性单柄带把手的锅,便于单手操作,常见于家庭小锅或煮奶锅。
  • 相关平鍋ひらなべ中性锅身较浅、底宽的平底锅,适合煎、炒等少汤烹调,区别于深锅。
  • 相关浅鍋中性锅身浅、口大,利于水分快速蒸发,多用于煮、炖或寿喜烧等。

三者均指锅的具体形态,手鍋强调带柄,平鍋强调平底,浅鍋强调锅身浅;日常最通用仍为「鍋」,具体按器形选用即可。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 調理器具ちょうりきぐのひとつで、液体えきたいじょうのものまた固形こけいじょう食材しょくざい液体えきたいじょうのものにひたたものをて、にかけて加熱かねつするのにもちいる
  2. 鍋料理なべりょうり
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android