飛び越す・跳び越す・飛越す・跳越す|とびこす[3]
写法辨析
飛び越す最常见的写法，适用于抽象或具体的‘跨越、跳过’，口语和书面语都常用。
跳び越す强调实际的‘跳跃’动作，常用于体育、障碍物等情境，使用频率比飛び越す低。
飛越す省略べ的简写，多出现在标题、报刊或口号中，属于略式写法，现代仍可辨认但不推荐日常使用。
跳越す罕用写法，主要出现在古籍或特定文学作品中，现代几乎不使用，仅作检索用异体。
初学者建议：初学者默认用 飛び越す
释义
- 一类动词/五段动词（す结尾）、他动词跳过；跨越
同近反义词
- 反义止まるとまる
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字