不难 日语怎么说

• 簡単かんたん侧重不复杂、不困难，常用于描述操作、问题等客观难度低。比「やさしい」更强调步骤少。
• やさしい侧重容易理解或掌握，多用于知识、学习、语言等场景。比「簡単」更主观，带柔和语气。
• 楽らく侧重轻松、不费力，强调身心负担小，常用于生活、工作状态。与「簡単」「やさしい」相比更强调过程舒适。

三者都可译「不难」；日常最通用是「簡単」，学习场景用「やさしい」，轻松感用「楽」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 簡単かんたん简单；容易；不复杂
• やさしい容易；简单；平易
• 楽らく容易；简单；轻松；不费力