主题 日语怎么说

• テーマJLPT N2约估常用口语
  名词日常和口语中更常用，适用面广，研究、会议、活动、作品的主题都能说，如研究テーマ。
  搭配研究けんきゅうテーマ
  このテーマに関かんするほとんどの研究けんきゅうでは、立法府りっぽうふの介入かいにゅうが悪影響あくえいきょうをもたらしたということが示しめされている。↗

  关于这个主题的大多数研究都表明，立法机构的干预带来了负面影响。
• 主題しゅだいJLPT N1约估常用书面
  名词偏书面、较郑重，多指作品或论述的中心思想，也指乐曲的主旋律（如主題と変奏），日常会话少用。
  搭配作品さくひんの主題しゅだい
  私はこの主題しゅだいに精通せいつうしている。↗

  我对这个主题很精通。

一般说「主题」默认用「テーマ」；书面谈作品或论述的中心思想时可换用主題。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• テーマ主题；话题；主旨；基调；项目；口号
• 主題しゅだい主题；基调