主題|しゅだい[0]

JLPT N1约估常用中性
释义
  1. 名词主题;基调
    わたくしはこの主題しゅだい精通せいつうしている。
    我对这个主题很精通。
同近反义词
  • 近义テーマ中性最通用的近义词,可指谈话、作品、活动的中心思想
  • 近义モチーフ书面侧重艺术创作的动机或基本图案,多用于美术、文学
  • 近义題材だいざい中性指作品所选取的材料、素材,比主題更具体
  • 近义画題がだい书面专指绘画作品的标题或表现的主题
  • 近义トピック中性侧重当前议论的话题,常用于新闻、会话
  • 近义話題わだい中性日常交谈的中心内容,强调众人谈论的对象
  • 近义だい中性标题、题目,比主題更表层,指具体名称
  • 近义題目だいもく书面正式标题,如论文、书籍的题名
  • 近义課題かだい中性需解决的题目或任务,侧重作业/研究主题
  • 近义サブジェクト书面学科题目或邮件主题,偏学术或技术用语
  • 相关レポート中性指报告或小论文的题目,偏学校作业
  • 相关ペーパー中性学术论文或报告,侧重书面成果的题目
  • 反义副題ふくだい书面从属标题,与主标题(主題)相对
  • 反义脇題书面非正式副标题,与主要题目(主題)对立

近义词中最通用且无标记的是「テーマ」;艺术用「モチーフ」、题材用「題材」、日常谈论用「話題」;反义词为副标题类。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 作品さくひん議論ぎろんなどの中心ちゅうしんとなる思想しそう
  2. 音楽おんがく中心ちゅうしんとなる旋律せんりつ
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android