事实 日语怎么说

• 事実じじつJLPT N3约估常用
  副词、名词指实际发生的事情，与假设、谣言相对，如「事実を確認する」；也可作副词「事実、」表示确实。
  搭配事実じじつを確認かくにんする
  事実じじつは小説しょうせつよりも奇きなり。↗

  事实比小说更离奇。
• 現実げんじつJLPT N3约估常用
  名词侧重眼前无法回避的现实处境，与理想、梦想相对，如「現実を直視する」，不宜用来指某件具体事实。
  搭配現実げんじつを直視ちょくしする
  いい加減かげんに現実げんじつをみつめろ。↗

  你给我好好地面对现实！

默认用「事実」；强调与理想相对、须面对的现实处境时换「現実」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 事実じじつ事实；真实；现实
• 現実げんじつ现实；实际；事实