使命 日语怎么说

• 使命しめい最直接对应，多用于被赋予的、带崇高或神圣色彩的职责，如企业使命、人生使命。
• 任務にんむ侧重具体被指派的工作或事务，偏实务性，不如“使命”抽象崇高，如战斗任务、工作任务。
• 役目やくめ强调角色本身带来的本分或义务，多用于社会角色、家庭中的职责，如父亲の役目。

表达“使命”最通用“使命”，具体任务用“任務”，角色义务用“役目”。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 使命しめい使命；差事
• 任務にんむ职责；职能；职务；使命；任务；角色
• 役目やくめ职责；角色；作用