内在 日语怎么说

• 内在ないざい常用书面
  三类/サ变动词、自动词、名词用于“内在于、固有”义，多作「〜に内在する」「内在的」，如矛盾、规律蕴含其中，偏书面。
  搭配社会しゃかいに内在ないざいする
  言葉ことばの世界せかいでは想像力そうぞうりょくは自然しぜんに内在ないざいする力ちからの一ひとつである。↗

  在语言的世界里，想象力是自然内蕴的力量之一。
• 内面ないめん常用
  名词用于指人的内心、精神层面，如内在美可译「内面の美しさ」，比「内在」更常用。
  搭配内面ないめんの美うつくしさ
  内面ないめんの欠点けってんはきっと外面そとづらに現あらわれるものだ。↗

  内在的缺点一定会表现在外表上。
• 内在性ないざいせい
  名词哲学等领域的专业名词，指抽象的“内在性、固有性”，中文「内在」作名词指此类性质时可用，日常少见。
  搭配内在ないざい性せいの問題もんだい

指人的内心或内在美用「内面」，指事物固有、蕴含其中用「内在（する）」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 内在ないざい内在于；存在于；蕴含于
• 内面ないめん内心；心灵；心底
• 内在性ないざいせい内在性；内住性；固有性