前进 日语怎么说

• 進むすすむJLPT N4约估常用
  一类/五段动词、自动词最常用的说法，口语书面皆宜，人、车、队伍向前移动或事情有进展都可用，如「前へ進む」。
  搭配前まえへ進すすむ
• 前進ぜんしんJLPT N3约估常用书面
  名词、三类/サ变动词、自动词汉语词，偏书面郑重，常说「前進する」「一歩前進」，用于军队、车辆前移或比喻事态向好推进。
  搭配前進ぜんしんする
  軍隊ぐんたいは丘おかの上うえへ前進ぜんしんした。↗

  军队向山丘上方前进。
• 進行しんこうJLPT N1约估常用
  名词、三类/サ变动词、自动词侧重沿既定方向持续推进，多见于「進行方向」「進行中」及会议、病情的进展，一般不指人迈步前进。
  搭配進行しんこう方向ほうこう

一般用「進む」；书面郑重或说事态向好用前進；讲车辆方向、事务推进用進行。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 進むすすむ前进；向前移动
• 前進ぜんしん前进；进展
• 進行しんこう向前行进；前进运动