軍隊|ぐんたい[1]

1. 名词军队；武装力量；部队
   その軍隊ぐんたいは十分じゅうぶんな武器ぶきを持もっていた。↗

   那支军队拥有足够的武器。

• 近义兵隊へいたい中性侧重指普通士兵或集体，口语中常用，比「軍隊」更具体
• 近义軍兵ぐんぴょう书面古语或书面语，泛指军人整体，带文言色彩
• 近义軍勢ぐんぜい书面指军队的整体气势或兵力规模，侧重动态集结
• 近义部隊ぶたい中性指军队中特定编制的作战单位，比「軍隊」范围小
• 近义軍ぐん中性汉字词，表“军队”的简略形式，常见于复合词或标记
• 近义軍旅ぐんりょ书面古雅词，指军队或军事生活，极少用于现代日常
• 相关軍人ぐんじん中性指单个军人个体，区别于集体组织「軍隊」
• 相关兵へい书面古语或复合词中广泛使用，单用表“士兵”，不表组织
• 反义民間みんかん中性在“非军事”意义上与「軍隊」相对，指平民社会

最通用的指军队整体为「軍隊」，强调编制用「部隊」，强调个体用「軍人」，书面语可用「軍勢」「軍旅」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 作戦さくせん・戦闘せんとうを目的もくてきとして兵士へいしや兵器へいきを総合そうごうした軍事的ぐんじてきな主体しゅたい。